Insert accept_layer_merge_request.py file

* The script is a direct derivation of the original one and can be
merged in a near future
* The script search for the latest updated MR in the project repository
to retrieve the source branch
* Then merge the MR on the layer project according to the recontructed
integration branch