fng-install: Fix automatic patitioning, fix output of some messages
When no yocto partitions have been found, an error was thrown. Now the new partitions are created automatically.
Yocto had the 'logfile' feature, while the other script didn't had this yet. Also this made some messages for the user end up in the logfile only, but are needed on stdout also. This fixes it.
BCS 746-000449
Edited by Tobias Kahlki