CI-test build: improve build simulation
Instead of copying a packaged release from the SoftwareStore, download artifacts from an actual build job.
Instead of copying a packaged release from the SoftwareStore, download artifacts from an actual build job.