dts:genio-common: Fix reset pin for RTL8211 Ethernet phy

Default pin state was wrong causing the phy not to reset properly after initial configuration during boot