bpf/verifier: reject BPF_ALU64|BPF_END

Neither ___bpf_prog_run nor the JITs accept it.
Also adds a new test case.

Fixes: 17a52670 ("bpf: verifier (add verifier core)")
Signed-off-by: Edward Cree <ecree@solarflare.com>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>