b43: N-PHY: find table entry earlier for setting chanspec

We do not want to partially change chanspec just to find out there is not
entry in table for given channel.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <zajec5@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>