orinoco: Move firmware capability determination into hw.c

This is part of refactorring the initialisation code so that we can load
the firmware before registerring with netdev.

Signed-off-by: David Kilroy <kilroyd@googlemail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>