cfg80211: rework chandef checking and export it

Some of the chandef checking that we do in cfg80211
to check if a channel is supported or not is also
needed in mac80211, so rework that a bit and export
the functions that are needed.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>