mac80211: remove unnecessary BUG_ON()

The BUG_ON(!err) can't be triggered in the code path, so remove
it.

Signed-off-by: Zhao, Gang <gamerh2o@gmail.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>