Wireless: nl80211, fix lock imbalance

Don't forget to unlock cfg80211_mutex in one fail path of
nl80211_set_wiphy.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jirislaby@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>