wifi: iwlwifi: mvm: fix iwl_mvm_scan_fits() calculation

[ Upstream commit d44162280899c3fc2c6700e21e491e71c3c96e3d ]

The calculation should consider also the 6GHz IE's len, fix that.
In addition, in iwl_mvm_sched_scan_start() the scan_fits helper is
called only in case non_psc_incldued is true, but it should be called
regardless, fix that as well.

Signed-off-by: Daniel Gabay <daniel.gabay@intel.com>
Reviewed-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240825191257.7db825442fd2.I99f4d6587709de02072fd57957ec7472331c6b1d@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>