Integrate meta-seco-edgehog/fix/edgehog-device-runtime

Commit: https://git.seco.com/yocto_ng/layers/seco/meta-seco-edgehog/-/commit/1f2ba6a35d4cc36ad1a4381fdb33c01d7d56855a

[EDGEHOG-DEVICE-RUNTIME][RUST] Fixed indentation

Commit: https://git.seco.com/yocto_ng/layers/seco/meta-seco-edgehog/-/commit/04a40ef40a36c299a5a7fe22dce120217fe423ca

[EDGEHOG-DEVICE-RUNTIME][RUST] Set OPENSSL_NO_VENDOR in environment

If set, always find OpenSSL in the system, even if the vendored feature is enabled. This allows us to compile edgehog-device-runtime also in Yocto where an unofficial triple is used.

Note: with this change, the patch applied to Poky's layer regarding the forcing on the usage of an official triple, can be removed.