Add BUILD_BRANCH variable

* This variable allows to define the branch that is used for the
manifest build (the master one on schedule/tag or the integration one on
upstream pipeline trigger)