Include integrate_into_layer.py script

* The script is derived from the integrate_into_manifest file and is
used to create the integration branch on layers
* The script create a new branch with the modifications on the
SRCREV.conf indicated as parameter and on the bitbake recipe indicated
* In a future this file could be merged with the integrate_inot_manifest
one