USB: at91_udc.c: use resource_size()

Use resource_size().

Signed-off-by: H Hartley Sweeten <hsweeten@visionengravers.com>
Cc: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>