rtw88: 8822c: add LC calibration for RTL8822C

Fix power tracking issue by replacing unnecessary IQ calibration
with LC calibration.
When thermal difference exceeds limitation, let RF circuit adjsut
its characteristic to fit in current environment.

Signed-off-by: Po-Hao Huang <phhuang@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210319054218.3319-6-pkshih@realtek.com