net: qca_spi: Make sure the QCA7000 reset is triggered

In case the SPI thread is not running, a simple reset of sync
state won't fix the transmit timeout. We also need to wake up the kernel
thread.

Signed-off-by: Stefan Wahren <stefan.wahren@i2se.com>
Fixes: ed7d42e2 ("net: qca_spi: fix transmit queue timeout handling")
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>