mt7601u: enable TDLS support

Notify mac80211 the mt7601u chipset support 802.11 TDLS. The feature has
been tested with a mt7610u peer.

Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Acked-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/8f9fd662cdbbb70ba896f1bea80e696b15011d3f.1614536496.git.lorenzo@kernel.org