Bluetooth: fix endianness conversion in L2CAP

Last commit added a wrong endianness conversion. Fixing that.

Reported-by: Harvey Harrison <harvey.harrison@gmail.com>
Signed-off-by: Gustavo F. Padovan <padovan@profusion.mobi>