[MIPS] Enable -ffunction-sections sections.

-ffunction-sections serves as a workaround for the problems caused by the
limited branch range in some inline assembler fragments for very large
compilation units.

Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>