net/mlx5e: TC, Add sampler termination table API

Sampled packets are sent to software using termination tables. There
is only one rule in that table that is to forward sampled packets to
the e-switch management vport.

Create a sampler termination table and rule for each eswitch.

Signed-off-by: Chris Mi <cmi@nvidia.com>
Reviewed-by: Oz Shlomo <ozsh@nvidia.com>
Reviewed-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>