Mark the dereference as protected by lock. Not doing so triggers
an RCU warning since the radix tree assumed that RCU is in use.

Signed-off-by: Sasha Levin <sasha.levin@oracle.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>