Fix pylint errors introduced with new pylint version:
* unspecified-encoding: explicitly set encoding when opening a file
* assigning-non-slot: use "set_reference()" function instead of assigning
  a value to the "reference" attribute
* unused-variable: remove "e" variable on exceptions when not referenced