[C43] Add HDMI-IN audio

Closed Stefano Radaelli requested to merge remotes/origin/seco/lf-5.10.y/develop_HDMIIN into seco_lf-5.10.y Mar 27, 2023